Integrationslotsen


Träger des Integrationspreises der Regierung von Oberbayern 2014

 

In den Landkreis Mühldorf ziehen regelmäßig Menschen aus dem Ausland zu. Fremd in einem anderen Land, zumeist ohne deutsche Sprachkenntnisse, ohne Bekannte und Freunde benötigen diese Menschen mit ihren Familien Unterstützung auch beim Zugang zu Bildung. Da das jeweilige Herkunftsland das Verständnis von Bildung prägt, ist es wichtig, die Unterschiede und die Vielseitigkeit im Vergleich zum bayerischen Schulsystem herauszustellen und vor allem bei den Eltern ein Bewusstsein für die vielfältigen Bildungsmöglichkeiten ihrer Kinder zu schaffen.

Eltern, die mit unserem Bildungssystem nicht vertraut sind, brauchen spezifische Informationen darüber, was die Schule von Ihnen erwarten könnte und vor allem welche Bildungsmöglichkeiten das Kind hat. Missverständnisse und Konflikte lassen sich vermeiden, wenn Lehrpersonen und Eltern von Anfang an das Gespräch suchen.

Mit dem Ziel den neuzugewanderte Eltern  im Landkreis Mühldorf a. Inn besser zu erreichen und zu unterstützen damit die notwendige Informationen bez. Schule in der Muttersprache erklärt werden können, wurde in November 2011 das Projekt „Integrationslotsen“ ins Leben gerufen. Ehrenamtliche Integrationslotsen bieten Unterstützung in der Muttersprache an, um mangelnde Sprachkenntnisse und Unerfahrenheit mit ihrer Erfahrung und ihrem Wissen auszugleichen. Durch ihre eigenen Erfahrungen erleichtern sie ausländischen Mitbürgerinnen und Mitbürgern den Weg in die Gesellschaft, indem sie ihnen mit Rat und Tat bei Fragen rund um Bildung zur Seite stehen. Damit können die kulturellen und schulspezifischen Unterschiede von der Seite der Eltern und Lehrer besser verstanden und akzeptiert werden.

Das Konzept der Integrationslotsen können Sie hier herunterladen.

Konzept Integrationslotsen


 

Wir können Sie in diesen Sprachen unterstützen:

 

albanisch                  

finnisch                

polnisch               

spanisch          

arabisch

französisch

portugiesisch

tschechisch

bosnisch

hindi

rumänisch  

türkisch

bulgarisch

italienisch

russisch

ungarisch

dari

kroatisch

schwedisch     

urdu

deutsch

kurdisch

serbisch

woluf

englisch

mazedonisch

slowakisch

 

farsi

paschtu

slowenisch

 

 


Bei jeglichen Fragen rund um das Thema Sprachförderung/Integration nehmen Sie Kontakt auf:


Jelena Djakovic

Sprachförderung/Integration
Lernen vor Ort
Landratsamt Mühldorf a. Inn
Töginger Straße 18
84453 Mühldorf a. Inn

Tel.: 08631 / 699 – 572
E-Mail: jelena.djakovic@lra-mue.de